Project in Santiniketan シャンティニケタンへ家を作りに / India

Furniture from Japan to Santiniketan / 日本からシャンティニケタンへ送る家具

‘Project in Santiniketan / インド・シャンティニケタンに同志を募って家を作りに行く’のためにこの家具を制作した。どの家具も備える一辺200mm-300mm程度の小箱は、日本-インド間の輸送時にはある種の贈りものとしての梱包に用いるものである。写真の状態は未だ不完全な形である。インド・シャンティニケタンへ分解して持って行き、現地の部材がドッキングするための余白を残している。2017年の冬、まずは小さな椅子の原形を持って行く。

/

Furniture from Japan to Santiniketan / 日本からシャンティニケタンへ送る家具

‘Project in Santiniketan / インド・シャンティニケタンに同志を募って家を作りに行く’のためにこの家具を制作した。どの家具も備える一辺200mm-300mm程度の小箱は、日本-インド間の輸送時にはある種の贈りものとしての梱包に用いるものである。写真の状態は未だ不完全な形である。インド・シャンティニケタンへ分解して持って行き、現地の部材がドッキングするための余白を残している。2017年の冬、まずは小さな椅子の原形を持って行く。

/

Project in Santiniketan インド・シャンティニケタンへ同志を募って家を作りに行く / India

インド・シャンティニケタンでの建築。日本とインド の間を巡る私たちの旅を一つの物語として建築の中に架構してみようと考え、友人である日本の大工らも誘い、共にイ ンドの現地に行って滞在し、家づくりをやろうとなった。

/

Project in Santiniketan インド・シャンティニケタンへ同志を募って家を作りに行く / India

インド・シャンティニケタンでの建築。日本とインド の間を巡る私たちの旅を一つの物語として建築の中に架構してみようと考え、友人である日本の大工らも誘い、共にイ ンドの現地に行って滞在し、家づくりをやろうとなった。

/

170211 Santiniketan

木の架構と設えは室内の一部の要所で用いる。大江宏は香川県文化会館の設計の際に「混在並存」という言葉を用いていたが、その混在の仕方はRCと木造それぞれの構造体が入れ子状に組み合わさってそれぞれが独立した架構を形成し、「並存」していた。日本とインドの異なる地域圏の同時表現を考える上で習うべき先例である。うまく事が進めば、一人の日本大工にこの建設に参加してもらうことになりそうである。かつて同じくシャンティニケタンを訪れ大工・造園技術をその地に残したKasahara Kintaroの仕事に1世紀遡って接続してみようということである。

/

170211 Santiniketan

木の架構と設えは室内の一部の要所で用いる。大江宏は香川県文化会館の設計の際に「混在並存」という言葉を用いていたが、その混在の仕方はRCと木造それぞれの構造体が入れ子状に組み合わさってそれぞれが独立した架構を形成し、「並存」していた。日本とインドの異なる地域圏の同時表現を考える上で習うべき先例である。うまく事が進めば、一人の日本大工にこの建設に参加してもらうことになりそうである。かつて同じくシャンティニケタンを訪れ大工・造園技術をその地に残したKasahara Kintaroの仕事に1世紀遡って接続してみようということである。

/

Bengal no Ie 4

The 2nd model of Bengal Project.
There are no structural pillars on its outer wall.This idea is going back and forth between 3 styles, Shin (formal), Gyo (casual), and So (free).
Elevation with a hanging Tea Room. Two wooden columns in the center of the house.

/

Bengal no Ie 4

The 2nd model of Bengal Project.
There are no structural pillars on its outer wall.This idea is going back and forth between 3 styles, Shin (formal), Gyo (casual), and So (free).
Elevation with a hanging Tea Room. Two wooden columns in the center of the house.

/

Bengal no Ie 1

インド・ベンガル地方のシャンティニケタンのある作家から連絡を受け、彼の家のデザインに取り組むこととなった。そのファーストスケッチである。典型的なインドのRC戸建て住宅を土台にして、そこに日本の、とは決して呼べずとも別の文化圏のモノを載せ、根付かせてみることを試みたい。

/

Bengal no Ie 1

インド・ベンガル地方のシャンティニケタンのある作家から連絡を受け、彼の家のデザインに取り組むこととなった。そのファーストスケッチである。典型的なインドのRC戸建て住宅を土台にして、そこに日本の、とは決して呼べずとも別の文化圏のモノを載せ、根付かせてみることを試みたい。

/